【新書分享會】 ＊繼《鬼地方》、《樓上的好人》後，再度跟著陳思宏的文字進入魔幻的彰化鄉間 ＊搗爛性／別、政治與文化的嘲諧悲喜劇 ＊關於愛與選擇、認同與標籤的反思作品 社頭的超級星期六就要來了 芭樂是芭樂玫瑰是玫瑰 不管情欲衝撞或命運車禍 該瘋該死的各就各位 ★2025/05/07（三）15:00-16:30 聯合文學雜誌活動（礁溪老爺酒店） ★2025/05/09（五）19:30-20:30 誠品台中中友店 陳思宏 X Z世代對談（誠品書店台中中友店） ★2025/05/10（六）14:00-16:00 台北場新書分享會（誠品書店松菸） ★2025/05/11（日）14:00-16:00 彰化場新書分享會（彰化南方書店） ★2025/05/17（六）14:00-16:00 台南場新書分享會（國立臺灣文學館） ★2025/05/18（日）14:00-16:00 台中場新書分享（國立公共資訊圖書館） 【《社頭三姊妹》新書活動】 ▋聯合文學雜誌企劃活動 講題：書寫原鄉，叛逆跨越 主講：陳思宏 活動時間：5/7（三）15:00-16:30 活動場地：礁溪老爺酒店．明月廳 （宜蘭縣礁溪鄉五峰路69號） ✦ 報名連結：https://portaly.cc/hrjhotel ▋我還在寫作——陳思宏 X Z世代對談 主講：陳思宏 對談人：Z世代代表（臺中一中青刊社《育才街》社長 陳韋溱、臺中女中編輯社 社長 潘亭妤） 活動時間：05/09（五）19:30-20:30 活動場地：誠品書店台中中友店（40446 台中市北區三民路三段161號11樓） ✦ 報名連結：https://www.accupass.com/event/2504140840222047724345 ▋《社頭三姊妹》台北場新書分享會 主講：陳思宏 對談人：吳億偉教授（國立臺北教育大學語文與創作學系助理教授） 活動時間：05/10（六）14:00-16:00 活動場地：誠品書店松菸（110台北市信義區菸廠路88號3F） ✦ 報名連結：https://www.accupass.com/event/2504140840222047724345（＊台北場報名額滿，當日將視情形彈性開放現場讀者參與） ▋《社頭三姊妹》彰化場新書分享會 主講：陳思宏 活動時間：05/11（日）14:00-16:00 活動場地：南方書店（50043彰化縣彰化市三民路9-1號） ▋《社頭三姊妹》台南場新書分享會 主講：陳思宏 活動時間：05/17（六）14:00-16:00 活動場地：國立臺灣文學館 演講廳（700台南市中西區湯德章大道1號） ✦ 報名連結：https://reurl.cc/RYWxae ▋《社頭三姊妹》台中場新書分享會 主講：陳思宏 活動時間：05/18（日）14:00-16:00 活動場地：國立公共資訊圖書館（402台中市南區五權南路100號） ✦ 報名連結：https://forms.gle/N3MffefQjusCSvFN7

【社頭的瘋癲、芭樂與襪子-三姊妹看現代鄉村的荒謬群像】│鏡文學 X 旅庫彰化 2025年，陳思宏回家了 ！全新書本內容 × 全新走讀路線 繼《鬼地方》橫掃文壇後，陳思宏最新小說《社頭三姊妹》以更荒謬、更貼近現實的筆觸，寫下藏在織襪小鎮裡的家庭、性別與生命殘響。 這一次，我們不只是讀小說，而是走進小說。 我們將從社頭火車站出發，走訪書中三姊妹的記憶場景—— 穿越芭樂園、織襪館、 咖啡館與建築，並走訪社頭職人場域，與小說人物錯身，與故事共振。 🌟 特別加開 VIP 限定活動：陳思宏卡拉OK實境體驗，更荒謬地與陳思宏一起歡唱。 📌 限量名額30人｜ VIP席位僅10位， 錯過，就真的只能翻書想像。 一般讀者15位，和陳思宏一起荒誕遊社頭 公益方案5位，為鼓勵民眾投入閱讀，低收入/中低收入戶、清寒學生參與此場活動免費。本人持有效之低收入/中低收入戶證明、清寒證明+學生證即可報名，請填寫報名表單。 【由此報名：《社頭三姊妹》旅讀活動報名】 （圖片來源：旅庫彰化） 專場禮包 ★參加送《社頭三姊妹》實體書一本：關於愛與選擇、認同與標籤、外在與自己，現代鄉村中的荒謬群像 ★再送「鏡好聽」30天免費訂閱資格 行程介紹 【不可錯過的書內地景】 ★織足藏樂館（織襪芭樂節）：每年一度的織襪芭樂節的起點 ★同仁社：社頭織襪的重要景點 ★火車站、鄉公所及圖書館：書內重要地景一一展現 【最在地的地景故事路線】 ★好瀚農場芭樂園：社頭芭樂青年農民農業轉型的故事 ★福井食堂：民間的鐵道博物館，職人深刻的珍藏 ★新和春醬油：乾式釀造的壺底油，釀出好醬油 （圖片來源：旅庫彰化） 【《社頭三姊妹》新書分享會 × 陳思宏面對面】 ★豪珈琲：《社頭三姊妹》中「藍咖啡」原型，一起到午後在豪所在-聚所，與小說的創作者——陳思宏，面對面。 這不是一場嚴肅的文學座談，倒像是一場小說角色突然跳進現實世界的荒謬對話。 思宏會親自講述《社頭三姊妹》的創作歷程、那些藏在小說後的真實靈感，還有他如何用筆尖描繪社頭的靜謐與喧嘩。 ★現場限定互動★ －作者親筆簽名（寫任何你想寫的名字-應該可以吧） －合照拍到手機沒電（也許還會有奇怪手勢） －讀者開放提問——不論你問小說角色還是問他早餐吃什麼，思宏都會荒腔走板地回應你。 有時候，真正精彩的，不在書裡，而在作者與讀者之間那段無法預演的對話。 這一站，讓小說活起來，也讓我們笑著進入文字背後的世界。 VIP限定：《社頭三姊妹》的荒謬續篇：歡唱卡拉OK 白天，我們走在小說的實景裡； 夜晚，VIP限定旅人將進入《社頭三姊妹》的彩蛋場景——那個看似荒謬、卻又真實存在的卡拉OK人生片段。 特別安排：社頭在地卡拉OK包廂包場 這裡不是什麼文青酒吧，而是小說中角色會出現的場景，一個讓情緒與聲音自由出口的地方。 你可能會看到思宏突然拿起麥克風飆一首情歌，也可能會與隔壁座的陌生人一同高唱《用心良苦》。 ★限定互動★ －作家點歌環節（誰知道他會不會唱《Bad Romance》？） －簡單夜食與續攤微談（像小說裡一樣，在熱炒店感性） －深夜限定「文學荒謬自拍照」——一本正經也好、放飛自我也行 僅限VIP讀者10位同行，讓《社頭三姊妹》的夜晚篇章只屬於我們。 導讀與分享會作者 陳思宏 1976年生，彰化永靖鄉八德巷人，農家第九個孩子。輔大英文系、台大戲劇所畢業，曾獲林榮三短篇小說首獎、九歌年度小說獎。小說《鬼地方》獲臺灣文學金典獎年度百萬大獎、金鼎獎，現已售出英、法、日、韓、泰等12國版權。現職小說家、演員、譯者，現居柏林。 文本 《社頭三姊妹》 ＊繼《鬼地方》、《樓上的好人》後，再度跟著陳思宏的文字進入魔幻的彰化鄉間 ＊搗爛性／別、政治與文化的嘲諧悲喜劇 ＊關於愛與選擇、認同與標籤、外在與自己，現代鄉村中的荒謬群像 陳思宏第三部彰化在地小說。 剋是傷害、是約束，是帶著刀鋒的愛……。 她們剋父母、剋伴侶、剋孩子 甚至剋死了夏天 她們是有名的破格掃帚星，社頭痟查某 她們知道所有事情你願意和不願意承認的所有事情 她們知道，有人就要死了……。 這裡最多的不是芭樂、襪子或董事長，而是失序與瘋癲。 瘋掉的董事長「但丁」找不到他的羊駝；完美主義的高材生鄉長準備宣布大事；三姊妹的一號要上臺唱歌；三號被候鳥催促著快回來；而二號，二號只想朝世界尖叫。 當遊客稀少的小地方湧進了整團迷霧，短短一個禮拜，有人的世界崩壞，有些人從廢墟中長出來……或許太多人姓蕭的社頭就是個就是蕭了了，痟佮有賰的所在。 從星期二到星期六，看社頭人的寂寞群像，該笑的該哭的該崩潰的齊聲喧嘩，共同迎接史上最瘋狂的織足常樂超級芭樂星期六！ 社頭的超級星期六就要來了 芭樂是芭樂玫瑰是玫瑰 不管情欲衝撞或命運車禍 該瘋該死的各就各位 【由此報名：《社頭三姊妹》旅讀活動報名】 活動時間 ✅日期：2025/5/3 (六) ✅文學走讀（上午場）：09:00-11:30 ✅與陳思宏共享午餐：11:30-12:30｜蒜頭麵：社頭人的高湯秘密，陳思宏指定的社頭美食哲學。 ✅文學走讀（下午場）：12:40-15:00 ✅面對面座談：15:10-16:30 ※一般讀者及公益方案讀者回程，由巴士送到［社頭火車站］及［彰化高鐵站］。 ✅ VIP限定｜夜間歡唱篇章（社頭荒謬宇宙展開） ：16:30－19:30 進入小說中最不可預測的段落，思宏可能突然唱蔡依林， 你可能會與隔壁VIP一起尷尬對唱《至少還有你》， 還有簡單晚餐、文學迷之自拍、以及無法解釋的夜間感性。 ※VIP讀者回程，由巴士送到［社頭火車站］及［彰化高鐵站］，帶著新書與複雜情緒回家。 集合時間（２地點任選，請於報名時選擇） ★社頭火車站｜9：10 集合 ★彰化高鐵站（旅遊服務台）｜9：30 集合 費用 VIP方案（限10名）：3888元／人 一般讀者（限15名）：2500元／人 公益方案（限5名）：免費，請填寫報名表單，低收入/中低收入戶、清寒學生參與此場活動免費。本人持有效之低收入/中低收入戶證明、清寒證明+學生證即可報名，需於報名時上傳證明文件。 ★費用包含： 導覽解說解師費 隨團助手工作費 無線導覽器材費 公共責任意外險 當地特色午餐 巴士交通接駁（彰化高鐵、社頭火車站） 社頭三姊妹實體書1本 鏡好聽30天免費訂閱 ★活動對象： 6歲(含)以上皆為收費參與者，為維護體驗品質以及維護所有參與者權益，不接受「未繳費跟隨一起走」，所有符合收費之參與者皆需付費。 本活動為全程步行活動，請斟酌個人或孩童體力，如有特殊需求，可自行攜帶兒童推車或個人行動輔助參與活動 走讀路徑 社頭火車站→彰化高鐵站→芭樂開場式：好瀚農場→織足藏樂館→蒜頭麵午餐→社頭火車站 & 同仁社探秘→新和春醬油→福井食堂→圖書館＋公所巡禮→豪所在-聚所新書分享會→VIP限定歡唱→賦歸 （圖片來源：旅庫文彰化） 【由此報名：《社頭三姊妹》旅讀活動報名】 每人一副無線導覽器材，不論大人小孩皆可專心聽講 每人一副無線導覽耳機，讓你在過程中可以自由欣賞，並可以同步聽到講師的講解，不會有小蜜蜂的距離問題。 人數20人以內是我們認為最舒適的人群狀態，讓每一場小旅行都能夠有幾乎完美的體驗過程。（無線導覽耳機為3.5mm，我們提供耳掛單耳耳機，也可自行攜帶自己慣用之耳機使用。） 現場我們將會準備旅庫彰化活動LOGO旗子，就是我們的集合地點。 其他注意事項 1.集合時間為導覽時間提前10分鐘 2.集體導覽活動請勿遲到，影響自己與其他同團朋友的權益 3.請穿著輕便合適行走的鞋子，並準備飲水、防曬或雨具 4.雨天並不影響導覽活動，但請自備雨具 5.可自備自用耳機(如沒有個人耳機，我們也將提供公用耳機)，方便使用無線導覽機。 6.導覽時可能會走在馬路上，請隨時注意個人安全。 7.路邊停車經常性拖吊，請一定要將車子停放在停車場。 8.本活動為步行+巴士活動，請斟酌個人或孩童體力，如有特殊需求，可自行攜帶兒童推車或個人行動輔助參與活動。 9. 繳費及退費事項請見報名頁面 【由此報名：《社頭三姊妹》旅讀活動報名】

鏡文學本週人氣選書 ♕TOP1 《乖乖》 TOP2 《等待神明救贖的少女，終於等到屬於她的魔物》 TOP3 《HINOKI》 TOP4 《操纵我心》 TOP5 《我們不能是朋友》

鏡文學本週人氣選書 ♕TOP1 《獻給殺人魔的居家清潔指南》 TOP2 《魔導書錄》 TOP3 《父親的情色錄影帶》 TOP4 《致命占有》 TOP5 《建築師助理的妖怪事件簿》

【夢幻聯動】新書搶聽會 Live Podcast 📣隔壁村的社頭三姊妹來了📣 ★超夢幻組合★陳思宏 x 蔡淑臻 的芭樂對話 ☀《社頭三姊妹》超首場新書發表⠀⸌☻ັ⸍꙳☀陳思宏回台灣の首場見面會 陳思宏帶著即將上市的新書《社頭三姊妹》回家了， 還揪了金鐘影后蔡淑臻來獻聲錄製♬有聲書♬ 於是決定來場芭樂對談💦 思宏互動環節滿滿📷 簽名、拍立得、QA 大滿足✿ 每位參加者可以獲得一份專場社頭大禮包喔💜 🎁專場大禮包內含：《社頭三姊妹》親簽＋藏書章版一本、鏡好聽一個月訂閱資格、社頭三寶「芭樂、襪子、咖啡包」 報名要快！手刀填寫報名表單>>> https://forms.gle/ex32uh4qmZkA3YZi7 ✅對談人：陳思宏、蔡淑臻 ✅活動時間：2025/4/14（一）19:00 – 20:30 ✅報到時間：2025/4/14（一）18:30 – 19:00 ✅活動地點：小樹屋｜藍桉 301（臺北市大安區大安路一段84巷2號3樓-301房） ✅名額：55名 ✅門票價格：1999元（含對談、陳思宏新書《社頭三姊妹》乙本、專場大禮包及保險費用） ✅現場提供咖啡及氣泡水 🔴 報名辦法： 1. 即日起至2025/4/7（一）中午12:00 前填寫表單報名，主辦方將發送報名通知信。 2. 請於收到報名通知信的隔日15:00前，依照信件提供之帳戶匯款新台幣1999元報名費，並回覆該通知信，回傳匯款帳號末5碼或匯款單，以便查詢報名情況，完成後即報名成功。 3. 報名成功後，主辦單位將依序發送「報到通知信」，請留意報到時間與集合地點，不要遲到囉！ 🔴注意事項： 1. 2025/4/8（二）中午12:00 前，私訊鏡文學粉專取消報名者，可全額退還報名費（轉帳手續費需自行負擔）。逾時取消則不退。 2. 新書《社頭三姊妹》於4/25出版，將以掛號郵寄予參加者。 3. 商品不包含：個人消費及自費遊程、個人加購保險等。 4. 若因自然、疫情、天氣等不可抗拒因素而無法舉行，可全額退費。 5. 請自行前往集合點出發、解散，本活動不負擔出發前及解散後之保險及安排。 6. 以上若有疑問歡迎私訊鏡文學粉專，或寄信至客服信箱 mf.service@mirrorfiction.com ----------------------------------------- 💜新書預告💜 陳思宏最新長篇《社頭三姊妹》紙電聲4/25正式同步上市！ ＊繼《鬼地方》、《樓上的好人》後，再度跟著陳思宏的文字進入魔幻的彰化鄉間 ＊搗爛性／別、政治與文化的嘲諧悲喜劇 ＊關於愛與選擇、認同與標籤的反思作品 ＊邀請金鐘影后蔡淑臻獻聲錄製有聲書 芭樂是芭樂玫瑰是玫瑰 不管情欲衝撞或命運車禍 該瘋該死的各就各位 ｜敬請期待｜

鏡文學本週人氣選書 ♕TOP1 《建築師助理的妖怪事件簿》 TOP2 《流氓書店》 TOP3 《致命占有》 TOP4 《那些少女沒有抵達》 TOP5 《冷隕山》

臺灣「蕉王」故事走入國際！由作家李旺台著、譯者史天慕（Timothy Smith）英譯的臺灣小說《蕉王吳振瑞》（Banana King NGÔO TSÍN-SUĪ），入圍2025美國筆會文學獎「翻譯獎」（2025 PEN America Literary Awards/ The PEN Translation Prize）初選名單，是繼日前入圍美國2024 Foreword獨立出版獎（2024 Foreword INDIES Book of the Year Awards）雙料決選之後，再入圍國際出版重要獎項。美國筆會文學獎將於四月公布決選名單，五月頒獎；Foreword獨立出版獎得獎名單則將於六月公布。 美國筆會文學獎公布2025「翻譯獎」初選名單。 美國筆會文學獎於1963年創辦，為國際重要文學獎項，並於同年起每年頒發「翻譯獎」，獎勵當年度翻譯自任何語言的書籍文字作品，今年於3月21日公布各獎項初選名單。這也是繼作家陳思宏、譯者石岱崙英譯的小說《鬼地方》在2023年入圍美國筆會文學獎「翻譯獎」初選名單之後，鏡文學出版品再次入圍同一獎項。 《蕉王吳振瑞》英譯版：Banana King NGÔO TSÍN-SUĪ。 《蕉王吳振瑞》曾獲2019年臺灣歷史小說獎，如今再添美國筆會文學獎「翻譯獎」和Foreword獨立出版獎「歷史小說獎」（Historical Fiction）、「多元文化小說獎」（Multicultural Fiction）三項入圍佳績。李旺台表示：「我寫小說，一心想寫好臺灣，寫好臺灣人。能讓外國人真切地了解台灣，很是開心。」 作者李旺台——桑杉學攝影 李旺台說，自從蕉王出版即收到許多迴響，有讀者說，深深體會到當年臺灣人對政治的那種「怕」，也有讀者來長聊書中出現的牛，還有讀者回饋哪些角色勾起回憶，說自己看到哪裡就哭了。到今年二月，美國Asia Society Center選出五本「Books to better understand Taiwan」中，《蕉王吳振瑞》英譯本就排在第二位，也讓他很高興。 作者李旺台——桑杉學攝影 譯者史天慕說，收到美國筆會文學獎的入圍通知十分驚喜，期待《蕉王吳振瑞》能讓更多國際讀者深入了解臺灣的歷史傷痛與成就。「小說呈現威權體制下對人民的侵害與控制，能跨越時代，更與每個人息息相關，讀者能在其中對應身處的政治與社會環境，反思社會應該要如何維持公平、正義與良善。書中主角在低潮中，卻依然照顧更弱勢的人，積極尋找改變的機會，也展現臺灣人的堅毅與韌性。」 史天幕表示，非常感謝作家、臺灣與美國的出版社，以及客委會對小說英譯的協助。他在2021年也曾以譯作獲Foreword獨立出版獎「職場類獎」特別提及，這次則以《蕉王吳振瑞》英譯本同時入圍美國筆會文學獎「翻譯獎」和Foreword獨立出版獎「歷史小說獎」及「多元文化小說獎」三項獎項，透過譯筆讓國際更認識臺灣。 《蕉王吳振瑞》華文版 有《鬼地方》入圍美國筆會文學獎「翻譯獎」初選、售出13種外語版權的佳績，以及《蕉王吳振瑞》入圍三項美國出版與文學獎項的肯定，鏡文學也將投入資源，讓更多臺灣的好故事走入國際市場，今年啟動的「英譯募資計畫」，每年將挑選在國際出版市場有潛力的鏡文學作品，與譯者合作全譯本，也向國內企業募資，徵求跨產業支持，協助臺灣文化的國際推廣與永續發展。

鏡文學本週人氣選書 ♕TOP1 《操縱我心》 TOP2 《神明便利商店》 TOP3 《海執法 palisilisi i vaung》 TOP4 《惡鬼社區》 TOP5 《被世界遺忘的你》

鏡文學本週人氣選書 ♕TOP1 《白色情人節什麼都沒收到的我，莫名其妙在小說平台談了四場戀愛》 TOP2 《白氏奇鏢行》 TOP3 《背井》 TOP4 《惡願清除居酒屋》 TOP5 《腦科學事件簿》

鏡文學本週人氣選書 ♕TOP1 《愛的吉光片羽》 TOP2 《死了一個娛樂女記者之後》 TOP3 《集體作弊》 TOP4 《時尚公關室：血色禮服的秘密》 TOP5 《獻給殺人魔的居家清潔指南》