【鏡文學 X 金馬影展】重磅聯名企劃 尋找文壇黑馬-鏡文學

【鏡文學 X 金馬影展】重磅聯名企劃 尋找文壇黑馬
文|鏡文學 2019-11-07

金馬影展為華語世界最具指標性和影像力的國際影展,鏡文學連續兩年與金馬影展攜手合作,包括媒合鏡文學簽約小說由金馬電影學院的學員改編為短片,於影展特別放映,贊助提供金馬創投會議獎金30萬元的「鏡文學劇本獎」,冀望透過多層次的文本合作,在一年一度的華語圈影人盛事中,使文壇黑馬、優秀影視創作者都能閃耀發光。


看更多:進入主題頁面》



(圖)黑馬成金─資金挹注 鏡文學×金馬創投會議


設立獎金30萬「鏡文學劇本獎」 挹注影視企劃


鏡文學連續兩年與金馬創投合作,設立獎金30萬元的「鏡文學劇本獎」,去年由動畫《海龍改改》獲獎。

今年將透過「鏡文學劇本獎」再度挹注影視創作者,使最優秀的劇本和影視企劃企劃得以最高品質完成。

「鏡文學劇本獎」將於11/21金馬創投會議公布得獎者並頒發30萬獎金。







線上透視文本改編歷程


金馬電影學院由侯孝賢導演擔任院長,每屆招收10-12位來自華語地區,具創作潛力的年輕編劇、導演及攝影師,以一個月的時間相互激發創意、交流彼此經驗,以集體創作方式拍攝兩部短片,並在台北金馬影展放映。


金馬電影學院與鏡文學今年再度攜手合作,由鏡文學推薦短篇小說,透過兩位導師—以《神奇洗衣機》獲得金馬獎最佳劇情短片的導演李芸嬋,以及執導最近眾所矚目的Netflix首部華語原創影集《罪夢者》並曾以《騷人》獲選金馬奇幻影展開幕片的導演陳映蓉的挑選,選定陳昀晨的《四十度的夏天》、李夜的《寄居》為改編文本,兩部短片將由侯彥西和葉慈毓擔綱指定主演,並於11月20日在台北新光影城放映。


鏡文學本次特別規劃線上影展,讓讀者可以見證文本影視化改編的歷程,今年的兩部短片成果將於11/25提供線上限期觀影。






《寄居》|李夜 著

★本文曾獲第十八屆台北文學獎

邊緣人、媽寶、單身經歷等於年齡。  

他寂寞時只能逛百貨公司,從試穿時櫃姐輕輕拂過的手指得到些許安慰。  

某天鄰居阿姨忽然說:「你女朋友長得不錯哦。」  

他恍然大悟。  

在這個家裡,他是唯一的男人,她是唯一和他沒有血緣關係的女人。 

為什麼她就不能是他的女朋友?


李夜 

喜歡貓、小說、茶和二次元。 業餘寫手,厭世debuff常駐 

如果我們總是從小說學習觀看世界的方法,那麼希望這裡的故事也能帶來一些意義:有些人直到長大前都不知道自己會變成現在的樣子;有些人平庸、卑微、討人厭卻很遺憾地持續活著。他們是沒有燒完落成坑洞的隕石碎片;他們是公車始終沒來卻仍在站牌頑固等候的路人;他們是那些年我們霸凌過的同學;他們是沒有極光的北極、不可愛的瀕危生物、被丟到垃圾桶的可溶解衛生紙。

他們是故事的主角。




《四十度的夏天》|陳昀晨 著

★本文曾獲林榮三文學獎短篇小說二獎

 

每天,她在不同醫院奔走,陪人看病。 她像是負責把病人推上生產線的作業員,一路途經掛號、等號、看診、檢查、繳費、拿藥,提供完整的一條龍服務。一條龍,一點也不輕鬆。日復一日,她熟練到會先上網查好看診進度,然後在叫號前五分鐘準時出現在診間門口,帶患者進去......






陳昀晨 

1987年生,現居荷蘭。烏特勒支大學性別研究碩士。曾獲文化部「2016臺灣詩人流浪計畫」贊助,2018年林榮三文學獎短篇小說獎。



 
2018金馬電影學院 改編短片原著回顧



《冰箱》|林秀赫 著 


聿珊下班後差點搭上發生隨機殺人事件的捷運列車,雖然躲過一劫,她卻開始耳鳴。 尋找耳鳴原因的過程中,不斷與室友們產生摩擦。 最後她懷疑耳鳴的來源,是門口的一臺冰箱……





 



《死亡證明》|王天寬 著 


真真發現公寓樓下的門鈴對講機壞了,請人修理後開始苦惱如何要求各樓層分攤修理費用。有些鄰居自己送費用過來,有些人卻覺得不需要負擔。她想拿著「屍體」給還未繳錢的三樓易太太驗證並收費,卻發現易太太的狗小黃隔著門發出小小的哀號聲,真真覺得易太太死了,想起小時候的青梅竹馬消失不見的故事。





     

2019金馬電影學院改編短片 線上觀影(11/25影片上線)

COMING SOON!

 

 

線上主題書展:找尋文壇黑馬

 

以本次金馬電影學院選定影視化小說策劃「尋找黑馬」主題書展,精選六部站上作品分享給鏡文學讀者,歡迎留言給自己喜歡的作品,讓鏡文學找到以筆運鏡的千里黑馬,或是加入鏡文學寫作,成為下一位文壇黑馬。


 
善意的詐騙?白色的謊言?
鑽法律漏洞的同時,也能看見人性的漏光。
 

《我在詐騙公司上班》

黑色幽默、瘋狂喜劇般的社會漫畫!盜亦有道,詐騙也能行使社會正義?

私立大學畢業、無一技之長,求職到處碰壁的青年誤打誤撞加入詐騙公司。這家公司規模簡陋,除了流氓樣的胖老闆、美艷的巨乳主任之外,就只有他了。

小白兔青年能在這個野獸叢林中存活嗎?






 


《一路逆瘋》 

臺北市區的ATM自動提款機,某個夜晚突然狂吐臺幣七千萬元。幕後的主使者是俄羅斯犯罪集團,而羅馬尼亞男子安德魯只是來臺灣負責取材的車手,兩位臺灣人:蕭吉、李安娜作為他在臺灣的內應,三人因誤會而結合,他們在逃難過程吐露出自己的渴望與缺憾,金錢與感情雙重糾葛,每一個人最後要過的,終究是自己這一關……





 

《當愛情變成一場遊戲》

張文(German)多年來只把男女關係當作逢場作興,從不認真看待,也沒有固定的伴侶。一日卻突然被迫參加「愛情遊戲」,他必須成功完成五個跟愛情有關的任務,才能掩飾他早前虧空公款一事及救回對他最重要的母親。遊戲過程中,他早已封閉的內心竟被重新打開,但在盡頭等待他的,居然是殘酷的兩難抉擇……這場「愛情遊戲」的真正目的到底是什麼?


血緣的鏈結?非血緣的羈絆?
一個屋簷下,看見家庭的各種形式。
 

《二樓的聲響》

一個因飽受家庭暴力而內心麻木的女高中生,某天發現家中最大的暴力源——哥哥,在二樓房間監禁了一名人質,從此陷入拯救或視而不見的掙扎。

每天從天花板上傳來的聲音,成了她最大的夢魘。






 

《拼裝家庭》 

兩個男人各帶著一個女兒,共同扶養小孩,四人同住在一屋簷下,他們的前妻、兩個女兒的母親是同一人。 當全世界都以為我們是一家人,只有我們覺得不是。





 

《瘋狂媽咪日記》

十五歲的葉嘉寧,認識了古靈精怪的小魚,以及所有孩子都幻想擁有的完美媽咪Doris,開始宛如樂園一般的夢幻生活。然而,就在嘉寧偷偷許下願望希望Doris能變成她真正的媽咪時,這個完美家庭的裂縫也慢慢浮現出來...... 二十年後身無分文的葉嘉寧帶著女兒住進Doris的老宅,那些她刻意塵封的記憶和房子的秘密,也隨之以殘酷的方式被揭開.......

點我看2019金馬影展影展片

成為作者
百萬徵文消息

2019金馬學院改編 原著搶先看

寄居
寄居 李夜

邊緣人、媽寶、單身經歷等於年齡。他寂寞時只能逛百貨公司,從試穿時櫃姐輕輕拂過的手指得到些許安慰。某天鄰居阿姨忽然說:「你女朋友長得不錯哦。」他恍然大悟。在這個家裡,他是唯一的男人,她是唯一和他沒有血緣關係的女人。為什麼她就不能是他的女朋友?(本文曾獲第十八屆台北文學獎)▻活動主題頁:以筆運鏡,黑馬成金▻鏡好聽連結:宅男與他姊姊的女友 — 李夜《寄居》(金馬特輯)

繼續閱讀
四十度的夏天
四十度的夏天 田品回

本作獲2018年林榮三文學獎短篇小說獎、2019年金馬電影學院短片改編原著。每天,她在不同醫院奔走,陪人看病。她像是負責把病人推上生產線的作業員,一路途經掛號、等號、看診、檢查、繳費、拿藥,提供完整的一條龍服務。一條龍,一點也不輕鬆。日復一日,她熟練到會先上網查好看診進度,然後在叫號前五分鐘準時出現在診間門口,帶患者進去......鏡好聽連結:作家怎麼了E08

繼續閱讀

2018改編短片原著 閱讀回顧

冰箱
冰箱 林秀赫

聿珊下班後差點搭上發生隨機殺人事件的捷運列車,雖然躲過一劫,她卻開始耳鳴。尋找耳鳴原因的過程中,不斷與室友們產生摩擦。最後她懷疑耳鳴的來源,是門口的一臺冰箱……林秀赫《深度安靜》購買連結:http://bit.ly/2Hggke3

繼續閱讀
死亡證明
死亡證明 王天寬

駱以軍:「我覺得這位小說家是很會調情的,是性感的說故事的人,具有某種說故事人的氣氛與天分,然後這個天分嶄露出來後,又不是靠抒情的情感展開,他非常清醒、嚴謹地處理這個垂直劇場。」

繼續閱讀

主題書展:白色謊言 看見人性的漏光

我在詐騙公司上班
我在詐騙公司上班 謝東霖

紙本書這邊買:博客來   金石堂   讀冊   誠品   電子書這邊請:Readmoo    博客來   Bookwalker   Hami書城   讀冊訪問這邊聽:作家怎麼了EP10謝東霖 X Hahow 推出線上課程!謝東霖帶你剖析故事公式:打開創作開關,讓靈感源源不絕《我在詐騙公司上班》故事簡介:真心不騙的詐騙漫畫,幽國默民的社會群像先生先生不要走先聽我介紹一下好嗎?走投無路的小弟誤入詐騙公司,這家公司除了流氓樣的胖老闆、大胸部的美艷主任之外,就只有他了。身家清白,愛護動物,內心純潔的他雖然百般不願意,但在愛心筆、詐騙電話等工作過程中,漸漸發現社會上其實充斥著無所不在的話術、騙局,許多看來正當的行業其實比詐騙公司更為惡劣。就在小弟了解主任曾是「共體時艱」的受害者同時,主任也發現了小弟「肉體實堅」,二人之間有了淡淡的曖昧。當小弟試著突破對詐騙業的心防、主任是否也能突破小弟的心房?他們對主任前老闆進行的「終極詐騙」又能不能成功,替主任討回一口氣?而胖老闆又有著什麼樣的過去呢?我都說這麼多了買嘛買嘛買嘛,主任跟小弟都有很多服務讀者的畫面各個族群都有照顧到喔!

繼續閱讀
一路逆瘋
一路逆瘋 馬尼

【購書連結】:博客來  讀冊   誠品  金石堂  momo購物網【電子書購買連結】:Readmoo  博客來  讀冊  台灣漫讀  HAMI書城  金石堂     夏天結束前的某個週末,羅馬尼亞男子安德魯(男,25歲),拿著一個手提袋走向臺北市區的ATM自動提款機,ATM馬上如水門開啟,鈔票噴射而出,直至淹滿整個手提袋才停止。短短一個晚上,自動提款機吐出臺幣七千萬元。幕後的主使者是俄羅斯犯罪集團,而安德魯只是來臺灣負責取材的車手,沒想到,安德魯一得手人便消失,黑吃黑,利用贓款當旅費,為了是尋找多年前來臺灣後就失聯的叔叔安德森。兩位臺灣人負責接應安德魯,帶他南下尋找叔叔,分別是兒童美語老師蕭吉(男,25歲)以及銀行理財專員李安娜(女,25歲)。但是等著他們的終點並不只是金錢,事實上,金錢沒有平民百姓想的那麼單純。員警、俄羅斯集團、為了懸賞金而來的民眾都成了他們身後的追兵,三人因誤會而結合、因瞭解而分開,再因諒解而團圓,他們在逃難過程吐露出自己的渴望與缺憾,為彼此圓夢,也因而讓金錢與感情的糾葛更深,每一個人最後要過的,都是自己這一關……

繼續閱讀
當愛情變成一場遊戲
當愛情變成一場遊戲 望日

傳統的愛情小說,大都離不開偶遇、交往、分手、復合等情節,然而在這部作品中,卻是以哄騙、欺矇、掩飾、利誘等為主軸。愛情的甜蜜部分,人人甘之如飴;黑暗殘酷的環節,你又是否有勇氣去面對?***有人說,愛情是男女之間的博弈,他們一方面想奪得對方的芳心,但另一方面又希望在這段關係中佔據有利位置。然而,如果愛情確確實實地變成了一場遊戲的話,你又是否玩得起?張文(German)多年前因情傷而不再相信世上有真正的愛情。這些年來,他只把男女關係當作逢場作興,合則來不合則去,從不認真看待,也沒有固定的伴侶。然而有一日,他卻突然被迫參加「愛情遊戲」,他必須成功完成五個跟愛情有關的任務,才能掩飾他早前虧空公款一事及救回對他最重要的母親。在遊戲過程中,他巧遇第一任女友,並圍繞她完成了多項任務。因著這些機會,他早已封閉的內心竟被重新打開,更對她愛火重燃。不過,在遊戲快要結束之時,他卻要面對經典的兩難抉擇:犧牲前度女友或母親其中一人。German最終會選擇無可取代的親情,還是難得尋回的愛情?前度女友的出現,又是否只是巧合?這場「愛情遊戲」的真正目的又到底是什麼?本作已經出版,請多多支持!圖書資料:http://www.starrynight.com.hk/book/6電子書購書連結:https://play.google.com/store/books/details?id=q6NJDwAAQBAJ

繼續閱讀

主題書展:一個屋簷下 看見家庭的各種形式

二樓的聲響
二樓的聲響 魅姬

一個因飽受家庭暴力而內心麻木的女高中生,某天發現家中最大的暴力源——哥哥,在二樓房間監禁了一名人質,從此陷入拯救或視而不見的掙扎。每天從天花板上傳來的聲音,成了她最大的夢魘。

繼續閱讀
拼裝家庭
拼裝家庭 ami亞海

【購書連結】:博客來   金石堂   momo   讀冊【電子書購買連結】:Hami   Readmoo   台灣漫讀   博客來   讀冊★對共居、教養有更多想像,勇敢迎來各種幸福的契機,觸碰現代家庭組合的多元可能。★人氣插畫家藍聖傑BLUE親自操刀書封繪製★未出版即售出改編影視版權全世界都以為我們在一起,其實並沒有── 先後與同一個女子結婚又離婚的兩個男人,  各自帶著與前妻生下的女兒一起生活;同住在一個屋簷下的他們,到底是不是一家人?何篤行離婚了。 妻子留下還在襁褓中的女兒繆繆,頭也不回地離開了婚姻。這是妻子的第二段婚姻,第一段婚姻也留下一個女兒淇淇,以及第一任丈夫裴承飛。他抱著不滿週歲的女兒,冒著大雨來找裴承飛:一個人要怎麼撫養小孩?一個嶄新的家庭組合就此展開:何篤行個性溫懦,女兒繆繆任性機靈;裴承飛率性乾脆,女兒淇淇聰明穩重。同住一個屋簷下,成了四口之家。 平凡日子卻插曲不斷:同樣離婚帶著孩子的女同事對何篤行示好、前妻的臉書出現浪漫燭光晚餐的照片、前妻即將再婚……事件一樁樁默默埋下未爆彈,姊妹情深的淇淇與繆繆也因此被捲入未曾料及的漩渦中……家人是用相處的日常、吵架、和好、關懷,像拼布一樣把性別、年齡不同,甚至膚色、人種也不同的個體接合,每一小塊布都有縫線,都得付出,最終它形成溫柔的布匹,在你需要的時候永遠接住你。一定是特別的緣分,才可以一路走來成了一家人。

繼續閱讀
瘋狂媽咪日記
瘋狂媽咪日記 雙羽

【電子書購買連結】:Hami   Readmoo   台灣漫讀   博客來   讀冊★ 千呼萬喚始出來!鏡文學讀者連夜敲碗等更新,就是要一口氣看完。★ 職業編劇強力打造,影視感滿滿驚悚新作!強烈不確定懸疑氛圍,毛到讓你睡不著!互相傷害卻還是要繼續相處下去,家人就是這樣,可惜你們不懂!失婚又失業的單親媽媽嘉寧,獨自扶養女兒瑄瑄,經濟陷入困境的她卻收到天上掉下來的禮物,曾經很照顧她的貴婦Doris立遺囑指定要給她一棟豪宅。如果嘉寧願意同住,可以再繼承Doris全部的財產,走投無路的她,不得不接受眼前最好的選項──三人一起住進Doris的豪宅,嘉寧彷彿回到二十年前……十五歲的葉嘉寧,和古靈精怪的小魚成為好友,家境富裕的小魚,住高級社區的豪宅,還有人人稱羨的完美媽咪Doris,幸福的生活讓從小父母雙亡的嘉寧滿是羨慕。嘉寧也偷偷許下心願,希望Doris變成她真正的媽咪。二十年後夢想成真,只是Doris坐在輪椅上,小魚到國外生活了。Doris的財力支撐了嘉寧和瑄瑄的生活,但也開始展現超乎常人的控制欲,禁止嘉寧與外界來往,迫使她辭職、接送瑄瑄上下課,甚至稱自己為瑄瑄的媽咪…….

繼續閱讀