一口口吃掉人生烦恼！《吃便当》荣获2019Openbook好书奖
最受华文出版界瞩目的年度盛事「2019Openbook好书奖」于11月30日揭晓得奖名单，本次共有206部作品入围决审，最终选出「年度好书．中文创作」、「年度好书．翻译书」、「最佳童书暨青少年图书」、「美好生活书」等四大类奖项，共计40本好书。其中由镜文学出版的《吃便当》，荣获「美好生活书」奖项的肯定，由平凡的「便当」带出小人物呛辣酸苦的生活议题，千书一瓢，实至名归。 ▲郑进耀所著《吃便当》一书，获得2019Openbook好书奖「美好生活书」奖项肯定。（翻摄自2019Openbook好书奖官方网站）《吃便当》一书由镜周刊人物记者郑进耀（笔名：万金油）著作，集结46篇采访文章，虽看似独立采访报导，篇篇串连后却像是一场重击，在欢笑中看见人生的酸甜苦辣；略带泪水咸度的故事，看见生命的脆弱与坚毅如何在一个人身上同时发生。「人生解决不了的烦恼，就一口一口吃掉吧！」郑进耀藉由「便当」窥探市井小民、社会边缘人的人生，搭配命运玩笑的配菜，用爱恨情仇的人际关系作为辛香料，写实的故事角度让人品尝得津津有味，一口口吞下无解的困难与烦恼。▲我们在别人的便当里，看见生活的模样 ，与他们对人生卑微的愿望。（《吃便当》，作者：郑进耀 ，出版日期：2019/2/1）2019Openbook「美好生活书」奖项评选标准，除了聚焦在基本的文字风格、编辑理念之外，更多在于「什么议题是社群的重中之重、何种价值为我们所共感」等论证。《吃便当》一书以辛辣又诙谐笔触，看见台湾生命姿态的人物访谈，不仅吃下人生百态，也饱饱体会台湾小民面对困境的韧性，在「美好生活书」奖项入选的200本书目中出类拔萃，拔得头筹！
+ More
声音演技勾勒娱乐圈黑暗 ——赖雅妍分饰20角揭密“卧底女记者惨死毒趴”
▲《死了一个娱乐女记者之后》作者柯映安（左起）、镜周刊人物组副总编辑王锦华、镜文学总经理董成瑜、《死了一个娱乐女记者之后》有声书朗读者赖雅妍、声音导演卢怡君合影。（镜好听提供）镜文学于今年11月正式推出【镜好听APP】，首波主打《死了一个娱乐女记者之后》独家有声书，邀请全方位女艺人赖雅妍献声朗读。上线记者会于今（27）日举行，由镜文学总经理暨总编辑董成瑜携手艺人赖雅妍揭开仪式，为台湾有声书市场吹响号角，宣告【镜好听APP】及独家有声书隆重登场。 赖雅妍接下首部镜文学有声书《死了一个娱乐女记者之后》重责大任，一人生动分饰20个角色，包含：笑里藏刀的八卦杂志女主管、肉搏新闻的女记者，甚至是24小时待命出班的狗仔，忽男忽女，完美演绎台湾演艺圈血淋淋生死斗。透过精湛声音表演，让听众一窥娱乐圈不为人知的潜规则，全面呈现女记者与狗仔之间的卧底、背叛、追杀等恩怨情仇，开启听众截然不同的有声书体验。▲主持人吴建恒现场出题考赖雅妍。（镜好听提供）《死了一个娱乐女记者之后》从酝酿到问世花费2年，作者柯映安贴身采访资深娱乐记者进行田野调查，真实呈现娱乐记者职涯面貌，透过录音师黄德玮、声音导演卢怡君把关，赖雅妍揣摩身边人物的声音表情，塑造出独特角色设定，不仅挖掘出社会阴暗面，更勾勒出自我内心的黑暗与挣扎。书中一段关于「富二代淫趴、女记者因『放蛇』而死亡」带起故事高潮，也牵动她的心情起伏；情绪随着剧情掉到冰点，体会政治和社会的黑暗，紧张的节奏铺陈，不自觉声音加快、发抖、喘气，念到最后更鼻头一酸，痛哭失声。此次挑战一人诠释20角，赖雅妍表示对演员生涯来说是一个里程碑，「看着作品从文字、出版，到我身上是用声音来完成这个创作，是完全不同的体验。」花费30小时录制，不仅耗费体力，更考验如何运用声音帮角色分类，同时创造画面感给听众。▲赖雅妍现场分享用声音表演的难处与辛苦。（镜好听提供）「原本以为娱乐圈已经很复杂，记者圈更加精采！」经历这次有声书的录制，赖雅妍也体会记者圈的「风起云涌」，她分享，受访时最怕记者已设定好答案角度和引导，直到参与完录制，才了解记者工作真的不简单，几乎24小时待命，完成采访后还要写稿、开会、再跟访，比成为女艺人更不容易。 至于是否曾被「潜规则」过？赖雅妍说，可能自己身材没特别好，外型又中性，也不太懂演艺圈的「做人道理」，所以没有导演找她到家里试戏或私下约饭局；她坦言，过去确实曾因自己「没有多做些什么」而失掉角色，并不是因为自己演不好，但因个性也不太强迫自己，相信演艺圈是会改变的，期许能够用时间去证明实力。录音过程中，最令赖雅妍印象深刻的是「编辑骂人」片段，从中体会记者承受庞大压力，要转换7、8个声线，从总编骂人、狗仔响应、旁人看戏等情境，声音和情绪变换自如，等同独力完成一部「戏」；最具挑战性的部分，是要诠释「嫩模」角色，由于和自己中性的声线完全相反，调整多次才能如实呈现，现场更示范一段「嫩模」的语调和主持人对谈，展现精湛声音演技。▲总经理董成瑜与赖雅妍一同启动镜好听APP。（镜好听提供）赖雅妍献声录制的《死了一个娱乐女记者后》有声书，是【镜好听APP】的独家商品，仅能在【镜好听APP】中听见。镜文学总经理董成瑜表示，镜文学早在2017年4月起，全面打造多元优质内容，与具商业潜质的影视IP，2年前所主持的「镜文化」有声节目，在Podcast播出后立刻冲上排行榜第一名，对镜文学发展有声节目给予极大信心。同时启动台湾第一个优质知识型暨文学型的【镜好听】有声APP制作，主打三系列节目：（一）知识型节目：包括心理学、哲学、语言学、大脑、未来犯罪心理学等；（二）记者手札类节目：人物记者、调查记者、娱乐记者、美食旅游组畅谈采访秘辛，如「记者今天不写稿」、「娱乐私下说」，在媒体崩坏的年代，重新检视采访与报导和职业道德间的拉扯；（三）文学朗读书评类节目：有镜文化专栏、诗书、镜文学作家访谈，邀请作者亲自朗读诗、散文、书评。 另外，因应数字图解趋势和假新闻辨别争议，更打造了「READr数据新闻解密」单元，透过大量的数据，挖掘采访看不到的内幕。不仅如此，镜文学未来更致力于优质IP影视化，推广更多元形式，将有声书拍摄成影集、电视剧，赋予文字、声音与影像结合的新生命。镜文学总经理董成瑜表示，未来3年之内预计再产制10部影视作品，《死了一个娱乐女记者之后》也将走向影视化；而影剧开拍前尚未建立口碑，声量风险相对高，这次邀请赖雅妍来录制《死了一个娱乐女记者之后》有声书，表现优异也为作品影视化打响名声。
+ More
《阳光普照》夺6奖金马最大赢家 电影回归本质更添温暖
第56届金马奖23日画下句点，虽本届星光黯淡，在被视为金马寒冬的态势下，却因抛弃浮夸华丽的排场，展现出电影回归本质、更温暖的一面。由镜文学投资并参与编剧的《阳光普照》，以小人物故事出发，深刻刻画出台湾传统家庭的悲喜交杂，拿下6项大奖，堪称本届金马最大赢家。 由镜文学共同出品的《阳光普照》，镜文学编剧统筹张耀升也参与其中，从真实却平淡的角度，描述平凡家庭的遭遇，带出现代社会常见的家庭危机，在父子失和、家庭分裂中，刻画小人物的悲欢离合，深切走进观众的心，找回人与人之间的温度。细腻的铺排，让观众情感随著剧情层次进入电影，以意料之外的角度看待“家庭”，紧紧扣入人心，如同“阳光普照”般，温暖照进每颗心灵。此届金马奖《阳光普照》一举拿下最佳影片、最佳导演、最佳男主角、最佳男配角、最佳剪辑和观众票选等6项大奖，创下纪录也是本届最大赢家。“家不一定能遮风避雨，但能让大家安身立命。”电影剧情铺陈虽看似轻描淡写，却也深深触动人心，如同剧中台词一般。导演锺孟宏表示，家不一定能滴水不漏保护所有人，却必须要是个能让人安身立命的地方，“虽然在面对最亲密的家人时，做出的攻击往往最伤人，但总有一天，当我们长大了就会明白，世界上没有人比家人更爱你。”许多观众看完电影后，第一件事就是想回家抱抱家人，还有人心情复杂激动，呆坐原地久久不能平复。剧情铺陈悲喜交错，平淡的情节里总有意料之外，却在感到悲观时，依然能拥抱太阳；宛如电影所说，没有一件事是公平的，“这个世界最公平的是太阳，二十四小时从不间断，明亮温暖，阳光普照。”
+ More
金马创投首见大三元 导演泪谢《镜文学剧本奖》肯定
2019金马创投会议21日揭晓得奖名单，台湾与英国跨国合制的《莎莉》，一举拿下镜文学剧本奖、满满额创意奖及百万首奖，是金马创投会议成立13年来，首次夺得“大三元”的团队。《莎莉》故事描述一位拙朴的养鸡农妇，透过交友软体认识一名外籍男子，不顾旁人劝阻掉入爱情诈骗陷阱，勇敢飞往伦敦展开荒谬又真诚的追爱旅程。三位决选评审王童、金亨骏、小坂史子，在第一轮就一致同意将百万首奖颁给《莎莉》，剧本架构诚恳又有态度，兼具人文视角及商业潜质，实至名归。《莎莉》导演练建宏语带哽咽表示，非常感谢镜文学将剧本奖颁给自己，“其他的奖项是鼓励我们将这部片拍出来，但镜文学剧本奖肯定我是一个好编剧。”《莎莉》企划制片成本约3650万，预计明年中开拍，女主角设定偏向具亲和力的邻家妇女；团队坦言，若由非明星演员担纲此重要角色，票房风险相对提高，期盼能找到具备明星魅力，同时能演绎出纯朴味道的女演员。今年金马创投会议共有来自15个国家地区的电影企划，共计382件报名，最终有40件作品脱颖而出，评选出包括百万首奖、镜文学剧本奖等11个奖项，总奖金达600万元。在影坛德高望重的王童导演此次担任创投评审，认为台湾电影正处于重要的蜕变期，有旺盛的生命力与强大的感染力；他以韩国电影为例，认为韩片之所以成功，是因在商业外也很有自信，而台湾拥有更多热情和诚意，期待华语电影市场的未来面貌。
+ More