hyp (@51521)